榆柳荫我门，萝薜网我屋。
开窗与山对，逶迤见深谷。
风来地如扫，云傍檐下宿。
药苗青盖畦，桑柘连村绿。
半间鹤平分，清玩靡不畜。
纵横列左右，画卷杂诗轴。
无侣酒一壶，有客棋再局。
好琴弃书置，惜书典琴赎。
笔床乾燕泥，茶烟暗溪竹。
同游半纡绂，诸弟皆食禄。
经年不入市，邻曲还往复。
黄鸡啄黍肥，今岁畬田熟。
新春已储庤，机鸣绢盈柚。
衣食在温饱，官赋期早足。
理乱既不知，亦竟忘宠辱。
白头抱遗经，自课儿曹读。
这首诗的作者为唐代诗人张梦辰。以下是逐句翻译和注释：
榆柳荫我门，萝薜网我屋。
开窗与山对，逶迤见深谷。风来地如扫，云傍檐下宿。药物苗青盖畦，桑柘连村绿。
半间鹤平分，清玩靡不畜。纵横列左右，画卷杂诗轴。无侣酒一壶，有客棋再局。好琴弃书置，惜书典琴赎。笔床干燕泥，茶烟暗溪竹。同游半纡绂，诸弟皆食禄。经年不入市，邻曲还往复。黄鸡啄黍肥，今岁畬田熟。新春已储庤，机鸣绢盈柚。衣食在温饱，官赋期早足。理乱既不知，亦竟忘宠辱。白头抱遗经，自课儿曹读。
注释：
- 榆树和柳枝遮挡了我的家门，萝薜网是我的小屋。
- 我打开窗户，可以看到对面的山脉，蜿蜒曲折地延伸到深深的山谷中。
- 风吹过来就像被扫过一样，云朵在房檐下停留。
- 药草的苗覆盖了我的菜园，桑树和柘树连接着整个村庄都是绿色的。
- 半间的房屋一半是鹤平分，所有的娱乐活动都充满了乐趣。
- 房间的左右两边陈列着各种书画作品。
- 没有伙伴只有一壶酒，有客人就有一盘棋。
- 扔掉了好的琴，把书放在一边；珍惜的是书，卖掉了琴来赎书。
- 笔床沾满了燕子的泥土，茶烟弥漫在小溪旁的竹林之中。
- 我们一同游玩的地方，像衣带那样宽展，弯曲曲折。
- 我的兄弟们都很有出息，都有官职和俸禄。
- 经过一年的辛劳，我不再进市场。邻居们经常来来回回的做客。
- 黄鸡啄食着丰盛的粮食，今年种田收成很好。
- 新年里储备了很多粮食，机器轰鸣，布匹装满了柚子。
- 衣食无忧，生活很舒适，希望官府的赋税尽早缴清。
- 对于纷乱的局面我并不了解，也忘记了自己的荣辱。
- 我已经白发苍苍了，抱着那些古代的书籍，教导我的子孙读书。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。