颜渊短于命，盗蹠终以寿。
贞廉迫齑盐，淫富酒肉臭。
奸凶恶不报，良善吉罔佑。
兰蕙花易衰，萧艾根易茂。
虽云物有数，天意实大缪。
赋予亦既偏，视听复贸贸。
是非竟何在，斯理孰可究。
问天天不言，纳纳自昏昼。
诗句翻译
1 颜渊短于命，盗蹠终以寿。
- 颜渊（颜回）命短而寿命短暂，盗跖（盗名）却长寿。
- 贞廉迫齑盐，淫富酒肉臭。
- 贞洁的被逼迫得像吃腌菜一样，而淫荡的人却享受着美酒和肥肉。
- 奸凶恶不报，良善吉罔佑。
- 邪恶的坏人不会受到惩罚，善良的人也不会得到好报。
- 兰蕙花易衰，萧艾根易茂。
- 兰花、蕙草（香草）容易凋零，而萧艾（蒿类植物，常用于比喻）根部则生长得茂盛。
- 虽云物有数，天意实大缪。
- 虽然说事物有一定的数量，但是天意实在是荒谬。
- 赋予亦既偏，视听复贸贸。
- 给予的东西已经不平等，听和视也变得杂乱无章。
- 是非竟何在，斯理孰可究。
- 是非到底在哪里？这种道理又该如何探究？
- 问天天不言，纳纳自昏昼。
向天空发问却不被回答，太阳和星星在白天闪烁。
赏析
这首诗反映了古代文人对命运、道德和宇宙规律的思考。颜渊和盗跖的故事用来比喻人的命途和品行的不同结果，反映了儒家思想中关于善恶报应的观念。诗中的“兰蕙”与“萧艾”形成了鲜明的对比，暗示了道德品质的重要性以及外在环境对人的影响。最后一句“问天天不言，纳纳自昏昼”则是诗人对于天地自然法则的一种怀疑态度，表达了对现实不满和对理想世界的追求。整体上，诗歌通过生动的比喻和形象的语言，传达了深刻的思想内涵和哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。