来日大难谁汝怜,头白面皱命弗延。
早知大难学神仙,不食烟火无死年。
王乔八公术可传,蓬莱采药无楼船,不如即时有酒据眼前。
一醉可以通,大道合自然。
无事长欢笑,荷锸相随不须吊。
营营以朝暮,寿比篯铿亦虚度。
来日大难
来日大难谁汝怜,头白面皱命弗延。
早知大难学神仙,不食烟火无死年。
王乔八公术可传,蓬莱采药无楼船,不如即时有酒据眼前。
一醉可以通,大道合自然。
无事长欢笑,荷锸相随不须吊。
营营以朝暮,寿比篯铿亦虚度。
释义:
来日大难谁汝怜,头白面皱命弗延。
- 明日有大难,可怜之人无人怜惜,他们头发已白,脸上布满皱纹,寿命将尽。
早知大难学神仙,不食烟火无死年。
- 若早知道有大难发生,应学习仙家之术,不吃五谷杂粮,才能长寿不死。
王乔八公术可传,蓬莱采药无楼船,不如即时有酒据眼前。
- 传说王乔八公有长生不死之术,能到蓬莱山上采药,不必乘船而行,只需手持酒杯,便能享受美酒的欢乐。
一醉可以通,大道合自然。
- 只要一醉即可通达大道,顺应自然规律就能得到长生不老。
无事长欢笑,荷锸相随不须吊。
- 在无事之时常怀欢笑,手执铁锹相伴而无需悲伤。
营营以朝暮,寿比篯铿亦虚度。
- 忙忙碌碌地一天到晚,即使比彭祖还长寿也不过虚度年华。