重门半掩梨花院，博山飞烟绕梁转。
晓莺啼傍小窗来，只在柳梢看不见。
罗衣单薄恶春风，却要卷帘令燕通。
春愁只能清臂玉，何时得消红守宫。
对花强拣花枝折，心事可向旁人说。

这首诗是唐代诗人韩偓所作的《春闺曲》。以下是对这首诗的逐句释义及其翻译：

第一句：

重门半掩梨花院，博山飞烟绕梁转。
注释：梨花盛开，庭院深深，门半掩着，给人一种静谧而幽深的感觉。博山（指一种香炉），袅袅升起的烟在梁间盘旋。

第二句：

晓莺啼傍小窗来，只在柳梢看不见。
注释：清晨，莺鸟啼叫声伴随着微风从小窗飘入耳中，但声音似乎只停留在柳树的梢头而不落于地面。

第三句：

罗衣单薄恶春风，却要卷帘令燕通。
注释：穿着单薄的罗衣，感觉寒冷，所以想要卷起帘子让燕子飞进来取暖。

第四句：

春愁只能清臂玉，何时得消红守宫。
注释：春天的忧郁如同清亮如玉的手臂一样无法消散，而红守宫则象征了难以驱散的痛苦。

第五句：

对花强拣花枝折，心事可向旁人说。
注释：面对花朵，勉强挑选出一枝折下，把心事告诉旁边的人诉说。

赏析：

这首诗描绘了一个女子在春天里独自生活的孤独和忧愁。通过描写梨花院、博山香烟、晨莺啼声等意象，营造了一种宁静而有些凄凉的氛围。诗中的“罗衣单薄恶春风”表达了女子内心的寒意与不适，而“红守宫”可能指的是某种象征痛苦或悲伤的物品或事物。结尾两句“对花强拣花枝折，心事可向旁人说”则透露出她试图以行动和言语寻求慰藉，但又感到无能为力。整首诗情感真挚，细节丰富，展现了一位深居简出女子的内心世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。