金鸭香消午夜天,粉墙西畔控秋千。
荼蘼梦怯春寒峭,起傍雕阑看月圆。
春夜词
金鸭香消午夜天,粉墙西畔控秋千。
荼蘼梦怯春寒峭,起傍雕阑看月圆。
注释:
- 金鸭香消午夜天:金鸭香是指用金制成的鸭子形状的香炉,这里指的是夜晚时分,香炉里的香料已经燃烧殆尽,只剩下淡淡的香味。
- 粉墙西畔控秋千:粉墙指的是红色的墙壁,西畔指的是西边的角落,秋千是一种可以荡来荡去的玩具。这里的“粉墙西畔”可能指的是一个女子在西边的角落里荡着秋千的情景。
- 荼蘼梦怯春寒峭:荼蘼是一种花,它代表着春天的到来和花朵的绽放。梦中的女子因为害怕春风的寒冷而不敢靠近花朵,这里的“春寒峭”形容春天的寒冷。
- 起傍雕阑看月圆:傍是靠近的意思,雕刻的栏杆是指装饰精美的栏杆。这里的女子起身走到栏杆旁边,看着月亮圆圆的升起。