遗碣知何代，离离碧藓迷。
夕阳牛砺角，秋雨蚓蟠泥。
牧竖群敲火，行人半认题。
空遗千古恨，愁绝岘山西。
景州道傍古碣
遗碣知何代，离离碧藓迷。
夕阳牛砺角，秋雨蚓蟠泥。
牧竖群敲火，行人半认题。
空遗千古恨，愁绝岘山西。
注释：
①景州道：指景州路，在今山东济南市东北。古碣：古代的碑碣。②遗（wèi）碣：遗留下的石碑。③离离：草木丛生的样子。④砺（lì）：磨刀石。⑤秋雨蚯（qiū）蜒（yán）泥：秋天下着雨，蚯蚓在泥土中爬行，这里比喻碑碣上长满了苔藓。⑥牧竖：牧童。⑦岘（xiǎn）山：山名，在今湖北襄阳县西。
译文：
那遗留下的石碑，知道是什么朝代的呢？上面长满了青草和苔藓。
夕阳下牛用磨刀石擦角，秋雨中蚯蚓在泥土中爬行。
牧童们围在一起点燃火堆，行人中有一半能认出碑上的字。
只有这空寂的石碑，永远让人怀古哀思，愁绝了岘山之西。
赏析：
此诗是一首咏史抒怀之作。诗人登上景州道旁的古碑，凭吊历史遗迹，感慨时事沧桑，抒发了对国事的忧虑之情。首联交代时间、地点；颔联点出题意，写景州路的荒凉景象；颈联写景州路的萧条冷落，以及行人稀少的情景。末联以景结情，写景州路的荒废，抒发了作者对国事的忧虑之情。全诗结构严谨，脉络清晰，语言简练而含蓄蕴藉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。