三年梦绕中泠水，欲采芙蓉隔江涘。
今来赤日驱黄埃，我马虺颓仆病矣。
行吟登眺诗倩枯，山僧为我鸣辘轳。
云根入地石窦迸，雪绠千寻飞玉壶。
澄江入腑泥滓尽，山骨生寒毛髓殊。
肺病已苏尘事浣，石鼎松风坐萧散。
空怜陆羽苦笺经，更笑卢仝但论碗。
残暑将尽秋蝉号，林月出地吹素涛。
拿舟泛月入京口，目送飞鸿天际高。
这首诗是唐代诗人张籍的作品。下面是对这首诗的逐句释义和赏析：
汲中泠泉作
- 注释：汲，从井里汲取。
- 译文：从井里汲取了中泠泉水制成酒。
- 赏析：这是开篇的一句，描述了作者制作酒的场景。从中我们可以感受到作者对于制酒工艺的专注和热爱。
三年梦绕中泠水，欲采芙蓉隔江涘。
- 注释：梦绕中泠水，指作者常常想起中泠泉水；芙蓉，荷花的一种。
- 译文：我连续三年都在梦中萦绕着那清冽的中泠泉水，想要亲自去采摘那些在江边的芙蓉花。
- 赏析：这句诗表达了作者对美好事物的向往和追求。中泠泉水象征着清纯、高雅，而芙蓉则代表了美丽、纯洁。作者通过这样的描写，展现了自己对美的执着和追求。
今来赤日驱黄埃，我马虺颓仆病矣。
- 注释：赤日，强烈的阳光。黄埃，尘土。虺，同“虺”，一种毒蛇。
- 译文：如今太阳炽烈，黄尘飞扬，我的战马已经衰弱，生病了。
- 赏析：这句诗描绘了战争后的荒凉景象，也暗示了作者内心的疲惫和无奈。通过对环境的描写，读者可以感受到当时战争的残酷和对和平的渴望。
行吟登眺诗倩枯，山僧为我鸣辘轳。
- 注释：行吟，行走中吟诵诗文。登眺，登高远望。
- 译文：我在行走间吟诵诗文，山中的僧人为我摇动辘轳取水。
- 赏析：这句诗表现了作者与自然和谐相处的生活状态。通过描写与僧人的交流，展现了作者对佛教文化的敬仰和对宁静生活的向往。
云根入地石窦迸，雪绠千寻飞玉壶。
- 注释：云根，比喻隐逸之志。
- 译文：云根深入地下，石头洞口迸发出来；白色的绳索（比喻）伸向高空，如同飞往玉壶一样。
- 赏析：这句诗运用了夸张的手法，生动描绘了大自然的神奇景观。通过对景物的描绘，传达出作者对自然的敬畏和赞美之情。
澄江入腑泥滓尽，山骨生寒毛髓殊。
- 注释：澄江，清澈的江河。
- 译文：清澈的江河流入体内，体内的泥垢全部消失，山骨发出寒冷的气息，毛发和骨髓都变得与众不同。
- 赏析：这句诗形象地描述了身体的净化过程。通过对景物的描绘，展现了身体的变化和重生的过程。同时，也传达出作者对生命轮回和变化的思考。
肺病已苏尘事浣，石鼎松风坐萧散。
- 注释：肺病已愈，尘世之事洗净。
- 译文：肺部的疾病痊愈了，尘世的事情也随之洗净。
- 赏析：这句诗表达了作者摆脱世俗纷扰的喜悦心情。通过描写内心的平静和释然，展现了作者对自由生活的向往。
空怜陆羽苦笺经，更笑卢仝但论碗。
- 注释：陆羽，唐代著名茶学家，以著《茶经》闻名。卢仝，唐代诗人，以《赠刘十九》等诗著称。
- 译文：我空自惋惜陆羽辛苦地编撰茶经，更嘲笑卢仝只谈论茶杯的好坏。
- 赏析：这句诗表达了作者对两位历史人物的不同看法。一方面，他欣赏陆羽的茶学成就，另一方面，他也批评卢仝过于注重表面的事物。这反映了作者独特的审美观和价值观。
残暑将尽秋蝉号，林月出地吹素涛。
- 注释：残暑，即将过去的炎热夏季。秋蝉，秋天的蝉鸣声。林月，树林中的月光。
- 译文：随着残暑的渐渐消退，秋天的蝉鸣声此起彼伏；月光从树林中洒落，照亮了清澈的水波。
- 赏析：这句诗描绘了秋天的自然景色和氛围。通过对景物的细腻描绘，传达出作者对自然的热爱和对美好生活的追求。
拿舟泛月入京口，目送飞鸿天际高。
- 注释：拿舟泛月，乘坐小舟在月光下前行。京口，古代的一个地名，位于今天的江苏省镇江市。
- 译文：我拿起小舟在月光下前进，目送飞鸿向着天际飞翔。
- 赏析：这句诗表达了作者游历四方的经历和感受。通过对景物的描写，展现了作者对自由的向往和对远方的思念。同时，也传达出作者对人生旅途的豁达和乐观态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。