短门深野蒿，蒿深断行迹。
鼪鼯当昼啼，决明花一尺。
久卧带生虮，扪虱枕周易。
众舄欺病鸧，乱树喧磔格。
哀其毛羽创，俯拾置檐隙。
饲之以桐花，红豆捣虎魄。
慰尔羽既成，感我孤蓬客。

【注释】

①短门深野蒿：短门，指短篱门。短篱门在野地之中。②鼪鼯：一种猛禽，鸣声似虎。当昼啼：白天啼叫，形容它叫声凄厉。③决明花：即决明，一种植物。④久卧带生虮（jiǎ）：久卧，长时间不活动。虮，虱子。⑤扪（mén）虱枕周易：摸虱子，用易经占卜吉凶。⑥众舄（xì）：多足鸟，即鹭鸶。⑦乱树喧磔格：乱树林中，鸟儿们叽叽喳喳的叫个不停。⑧哀其毛羽创：哀怜它们受伤的羽毛。⑨俯拾置檐隙：低下头来，把受伤的鸟儿放在屋檐下。⑩饲之以桐花：喂养它们吃桐花。桐花即桐木花。桐木是古代的一种树木，桐木花可以入药。红豆捣虎魄：用红豆捣碎，喂给伤鸟。红豆，这里指红小豆；“捣”，捣碎。“虎魄”是指龙脑香，也叫做“香胶”。龙脑香，是一种名贵香料。

【译文】

短篱门前野蒿丛，蒿草深深掩行踪。

白天鼪鼯啼声悲，决明一尺开满枝。

久卧生虮伴病体，搔首扪虱卜吉凶。

众鸟欺我伤羽翼，乱树嘈杂扰人耳。

哀怜羽翼受创伤，俯身捡拾置檐底。

喂食桐花和红豆，疗伤止痛又滋补。

慰尔痊愈成羽翼，感怀孤客离乡旅。

【赏析】

这首诗写养鸟人对受伤鸟的治疗和照料。前四句写环境、写鸟儿，后八句写养鸟人对鸟儿的精心治疗。诗以“短篱门”开头，为读者描绘了一个清幽的环境，而鸟儿却在这里受到伤害。养鸟人的同情心和爱心表露无遗。最后八句写了养鸟人的细心照料和关爱之心，以及他的孤独之感。全诗语言简洁明了，但意境深远，耐人寻味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。