塔影临流锁石幢,凭阑烟树散当窗。
危桥古渡虹千尺,平野青天鸟一双。
废垒无人花自发,愁眠多梦酒难降。
夜寒铃柝空相语,船火孤村吠小厖。
这首诗是一首描绘自然美景和抒发诗人情感的诗作。下面我将对这首诗逐句进行翻译,并提供一些赏析:
译文:
在塔影映照下的流水旁,锁着石幢,凭栏望去,烟树散开当窗前。
危桥古渡上彩虹横跨千里,平野青天中一对鸟自由自在飞翔。
废垒无人时,花自发自落,愁眠多梦时,酒难降心间。
夜寒中只有铃柝声空相语,孤村里船火闪烁犬吠声。
注释:
- 题禾水旅壁:题目意为“在河边的旅舍墙上”。
- 塔影临流锁石幢:塔的影子倒映在流动的水面上,与石头建筑的塔楼相映成趣。
- 凭阑烟树散当窗:诗人凭栏远望,看到烟雾弥漫的树木分散开来,落在窗边。
- 危桥古渡虹千尺:一座古老的桥梁横跨在河上,远处可以看到彩虹跨越河流,其长度达数千尺。
- 平野青天鸟一双:广阔的田野上,天空湛蓝,一只鸟儿自由地飞翔。
- 废垒无人花自发:废弃的堡垒无人看守,花朵自然而然地开放。
- 愁眠多梦酒难降:由于忧愁难以入睡,许多梦境萦绕心头使得饮酒无法平静心情。
- 夜寒铃柝空相语:夜晚寒冷,只能听到敲击木鱼的声音相互安慰。
- 船火孤村吠小厖:船上燃烧着火光,在孤独的村庄里可以听到狗吠声。
赏析:
这首诗通过细腻的笔触描绘了宁静的自然景色和诗人内心的感受。开头四句通过视觉和听觉的描述,勾勒出一幅静谧的河畔景象。接着,通过对桥梁、河水、天空和动物的自由描绘,诗人表达了对自由生活的向往和对孤独寂寞的无奈。最后两句则反映了诗人深夜中的孤独和对温暖的渴望。全诗语言优美,意境深远,充满了浓厚的人文色彩。