羁人秋思绕天涯,一夜林霜落戌笳。
过岭雪猿啼古岳,开篱黄叶满贫家。
二陵残日收禾黍,独客孤村数暮鸦。
从此寒庐掩愁卧,葛巾风霰待梅花。
【注释】
①羁(jī)人:被贬谪的人。秋思:秋天的思念。
②林霜落戍(shù)笳(jiā):树林中霜降,边地守兵吹起号角。戌:古时指边疆地区。
③过岭:指翻过山岭。雪猿:因山中雪深,猿猴叫声凄切似在啼叫。
④二陵:二陵山。日收禾黍(shǔ):太阳落山时,收割了庄稼。
⑤独客:孤身一人的客人。数暮鸦(yā):数着傍晚的乌鸦。
⑥寒庐:简陋的茅屋。掩愁卧:用葛巾包裹头发,盖住身体以避寒。
⑦葛巾风霰(xuàn):用葛巾包头,抵御风和雪。梅花:这里代指梅花诗。
【赏析】
此诗首句点明主题为送别,次句写边关秋夜的景色,衬托羁旅之人的悲凉心境;第三、四句描写边关生活的艰苦,表现诗人对友人的关切之情;最后两句抒发诗人对朋友的思念之情,并表达自己对隐居生活的喜爱。全诗语言朴实自然,情感真挚深沉,具有很强的感染力。