当年廉吏表清门,公子宁知柱史尊。
万石以来多长者,眉山之外数诸昆。
芝兰刈处应同尽,丘壑隤然岂独存。
岱岳归魂归未得,丈人峰折碎儿孙。
诗句如下:
万石以来多长者,眉山之外数诸昆。
芝兰刈处应同尽,丘壑隤然岂独存。
岱岳归魂归未得,丈人峰折碎儿孙。
翻译如下:
- 当年廉吏表清门 - 指那些清廉的官员,他们为官清廉,名声显赫。
- 公子宁知柱史尊 - 指的是公子身份尊贵,却不知道这些清廉官员的尊贵地位。
- 万石以来多长者 - 形容自古以来,有许多德高望重的人。
- 眉山之外数诸昆 - 指的是在眉山之外的众多家族中,有许多人同样值得尊敬。
- 芝兰刈处应同尽 - 比喻那些被割掉的芝兰花,它们应该一同死去。这里暗喻那些清廉的官员也如同这些被割去的芝兰花一样,最终会一同消亡。
- 丘壑隤然岂独存 - 描述的是那些被遗忘或不被理解的人,他们的志向和理想不会因此消失,他们依然存在。
- 岱岳归魂归未得 - 指泰山之魂未能归来,可能是指某种理想未能实现。
- 丈人峰折碎儿孙 - 这里的“丈人峰”可能指的是一座山峰,而“碎儿孙”则意味着希望这些年轻人(或子孙)能够有所成长和成就,而不是像某些年轻人那样平庸或堕落。
此诗表达了诗人对于廉洁官员的赞美,以及对于那些被遗忘或忽视的志士们的期望。通过对这些清廉官员的怀念和对他们理想的追求,反映了作者对正直与忠诚的价值观念。同时,也体现了诗人对于社会公正和道德操守的重视。