短发春眠黯自歔,穷愁谁问病相如。
飞花万点多情老,残梦孤城到枕虚。
旧国水流山色里,故人书断雁来初。
天涯极目知何限,况复关河隐望舒。
赋得春色泪痕边
注释及赏析:
- 短髮春眠黯自歔,穷愁谁问病相如。
- 译文:头发稀疏如同春天的睡眠,黯然神伤地叹息。在这充满穷困和忧愁的时期,有谁会询问我的身体状况呢?
- 飞花万点多情老,残梦孤城到枕虚。
- 译文:无数飘落的花瓣似乎带着深深的情感,岁月无情地让人衰老。在梦中回到了孤独的古城,枕头上却空无一物。
- 旧国水流山色里,故人书断雁来初。
- 译文:我怀念曾经的国家,那里的河流、山川景色依然美丽。然而,我的老朋友已经离我而去,只有书信断绝,而大雁刚刚归来。
- 天涯极目知何限,况复关河隐望舒。
- 注释:《诗经·小雅·采薇》有“关河阻绝”句,此处用此典意指国家形势险恶,难以预测。译文:望着遥远的天地,我不禁感到前途茫茫,更不用说国家的局势如何了,更别提那些隐藏在边境线上的困难了。
赏析:
这首诗是唐代诗人杜甫的一首五言古诗。通过描绘春天的景象与内心的感受,表达了作者对国家命运和个人境遇的深切忧虑。首联描绘了作者因时局艰险而感慨时光易逝的心境;颔联则以飞花和残梦为喻,表达了岁月无情与个人衰老的哀叹;颈联通过回忆昔日故土和友人,抒发了对逝去美好时光的怀念以及对现状的无奈;尾联则以广阔的视野和深沉的情感,表达了对国家前途和自身处境的忧虑。整首诗情感真挚,意境深远,是杜甫诗歌中难得的佳作。