碧树森森乌夜啼，吴侬门外数行齐。
御沟夜静春难晓，歌舞楼空月易低。
南浦绿波惟一色，芳郊细雨不沾衣。
东风尽日长安道，为送征人又向西。
## 诗句原文
碧树森森乌夜啼，吴侬门外数行齐。
御沟夜静春难晓，歌舞楼空月易低。
南浦绿波惟一色，芳郊细雨不沾衣。
东风尽日长安道，为送征人又向西。
译文注释
- 碧树森森乌夜啼： 树木茂盛如同夜晚乌鸦的啼叫，声音深沉而悠长。
- 吴侬门外数行齐： 吴地的人们（吴侬）站在门外排成一行。
- 御沟夜静春难晓： 御河两岸夜晚宁静，春天的气息难以察觉。
- 歌舞楼空月易低： 歌舞楼阁空荡，月亮容易落下。
- 南浦绿波惟一色： 南方的水滨绿色波光只有一种颜色。
- 芳郊细雨不沾衣： 芳郊细雨落在身上不会弄湿衣物。
- 东风尽日长安道： 东风在长安的道路上吹个不停。
- 为送征人又向西： 为了护送征人继续前进而向东走。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了春天的景象和人们的活动。首句用“碧树森森乌夜啼”营造了一种深夜中的自然氛围，使人联想到春天来临前的寂静与等待。第二句“吴侬门外数行齐”，不仅展现了吴地人民的生活场景，也反映了他们整齐划一的排列，可能暗示着某种集体活动或集会。
第三句“御沟夜静春难晓”则转向了更为内省的情感，通过描述御河水面上的月光来表达诗人内心的孤寂与沉思。第四句“歌舞楼空月易低”则转换到另一种景象，歌舞楼阁虽然空无一人，但月光依然明亮，给人一种孤独却不失美的感触。
第五、六两句“南浦绿波惟一色，芳郊细雨不沾衣”，则是对前面景色的进一步渲染。诗人将视线从热闹的城市转向了宁静的田野，南浦的绿波和芳郊的细雨都显得格外清新脱俗。结尾“东风尽日长安道，为送征人又向西”则带出了整首诗的主题，不仅是对春天美景的赞美，更是借景生情，表达了诗人对于远行者的不舍以及对春天即将结束的感慨。
整体来看，这首诗通过对自然景观的描绘和人物活动的描写来传达出一种离别的情绪和对春天的留恋之情。诗中的每一个细节都被精心雕琢，使得整首诗既有视觉的美也有情感的深度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。