繁蕊浓芳自满丛,翩反送影入帘栊。
棠梨月冷年年雪,玉李歌阑处处红。
宜有脊令啼永日,恰同荆树伴春风。
相辉花萼还相媚,一气东皇雨露中。

诗句释义与译文:

  1. 郁李
  • 繁蕊浓芳自满丛:形容郁李花朵繁多,色彩鲜艳,芬芳四溢。
  • 翩反送影入帘栊:形容郁李花随风摇曳,影子映入窗户,增添了几分诗意和浪漫。
  • 注释: 郁李(一种植物名),繁蕊浓芳自满丛,形容花朵繁多且颜色艳丽;翩反送影入帘栊,指花朵的动态美及影子投射入室内的情景。
  1. 棠梨月冷年年雪
  • 棠梨月冷:比喻秋天的夜晚,霜降后的景象。
  • 年年雪:暗示这种景象年复一年地出现,给人以恒久不变的美感。
  • 注释: 用“棠梨”来描绘深秋时节的自然景观,表达了季节更迭的美感和岁月的沉淀。
  1. 玉李歌阑处处红
  • 玉李:形容海棠花的颜色像玉一样洁白透亮。
  • 歌阑处处处红:指在歌声停歇之处,到处都是盛开的红色海棠花。
  • 注释: “玉李”用以形容海棠花的纯洁和美丽,而“歌阑处处红”则描绘了海棠花盛放的场景,营造出欢乐和祥和的气氛。
  1. 宜有脊令啼永日,恰同荆树伴春风
  • 脊令:即布谷鸟,常在春天鸣叫。
  • 宜有脊令啼永日:意味着布谷鸟在春天的每一天都能持续地鸣叫。
  • 注释: 通过布谷鸟的叫声表达对春天的喜爱和赞美。
  1. 相辉花萼还相媚,一气东皇雨露中
  • 相辉花萼:形容花朵相互辉映,竞相开放。
  • 相媚:相互吸引,彼此吸引。
  • 一气东皇雨露:整个自然界都在受到东皇大帝——春神的滋润和滋养。
  • 注释: 这里以花卉互相辉映、吸引对方的美丽景象,比喻大自然和人类生活的美好和谐。同时,也寓意着自然界的万物在东皇大帝——春神的恩泽下生长繁荣。
  1. 赏析:这首诗通过对自然景物的描绘,展现了春天的生机与活力。诗人通过对“郁李”、“棠梨”、“玉李”、“脊令”“花萼”等自然元素的描述,表达了对春天的喜爱和赞美之情。同时,诗中的“宜有脊令啼永日,恰同荆树伴春风”等句子也传达了诗人对自然界和谐共生的赞美和向往。整体来看,这首诗语言优美,意境深远,是一首具有很高艺术价值的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。