石磴云泉合,山风绀殿开。
题诗人巳去,怀古客重来。
幽涧和烟汲,孤松带月栽。
无因见高躅,一为酹行杯。
惠山泉上次姚少师荣公壁间韵二首 其一
第一部分(诗句)
石磴云泉合,山风绀殿开。
注释与赏析
诗句解释:
“石磴”指的是用石头铺成的路。“云泉”指山间流动的水气如同云雾一般。“合”表示汇聚、结合。“山风”指山上吹来的风。“绀殿”指颜色深红如玉的殿堂。“开”是形容宫殿或大门的开启。
赏析:
这句诗描绘了一幅自然与人文和谐相融的景象。石磴和云泉的结合,象征着自然与人的和谐相处;山风吹拂着深红色的宫殿大门,仿佛在欢迎来访者。
第二部分(译文)
石阶上的泉水和云中的流水汇合,山间的风轻轻打开深红色的殿门。
第三部分(诗句)
题诗人巳去,怀古客重来。
注释与赏析
“题诗”指的是诗人在此留下的诗句。“巳去”是指诗人已经离去。“怀古客”指的是那些对古代文化充满敬仰之情的人。“重来”表示这些人再次来到这个地方。
赏析:
这句诗表达了诗人对于过去美好时光的怀念以及对历史人物的尊敬之情。他在这里留下了诗句,成为了历史的见证。而那些怀古之人再次来到这里,仿佛能听到历史的回声。
第四部分(译文)
诗人已经离去,但那些对古文化充满敬仰之情的人们仍然会再次来到这里怀念。
第五部分(译文)
幽涧和烟汲,孤松带月栽。
注释与赏析
“幽涧”指的是隐蔽的山涧。“和烟”是指烟雾缭绕的样子。“汲”是汲取的意思。“孤松带月”是指高大的松树在月光下显得更加孤独美丽。
赏析:
这句诗描绘了一幅宁静美丽的画面。幽静的山涧里传来了水汽的声音,仿佛是在和人打招呼;而那棵孤独的松树在月光下显得更加美丽动人。
第六部分(译文)
幽静的山涧中传来了水汽的声音,而那一棵高大的松树在月光下显得更美。
第七部分(译文)
无因见高躅,一为酹行杯。
注释与赏析
“高躅”指的是高尚的品德或行为。“酹行杯”是古人祭祀时的一种仪式,将酒洒在地上表示敬意。
赏析:
这句诗表达了诗人对于高尚品质的追求和对过去美好生活的怀念。他希望能够通过这种方式表达自己的敬意和怀念之情。