酴醾美酒斗十千,急管清丝娇远天。
持杯听曲不能饮,志气索漠风凄然。
荆棘蓁蓁塞歧路,十步九踬行难前。
诗书置墙穴贾竖,凌高贤短衣楚制。
见者喜高冠,投溺谁为怜。
叔孙虎口力脱去,两生鸿冥弃如屣。
悬车絷马卧山阿,白云英英满人意。

【诗句】

酴醾美酒斗十千,急管清丝娇远天。

持杯听曲不能饮,志气索漠风凄然。

荆棘蓁蓁塞歧路,十步九踬行难前。

诗书置墙穴贾竖,凌高贤短衣楚制。

见者喜高冠,投溺谁为怜。

叔孙虎口力脱去,两生鸿冥弃如屣。

悬车絷马卧山阿,白云英英满人意。

【译文】
酴醾(一种花)美酒价值连城,急速的乐曲悠扬入云霄。
手持酒杯聆听乐曲却无法饮用,心中壮志已被风吹散。
荆棘丛生的道路堵塞前行之路,每一步都艰难难以前行。
将诗书放在墙洞中让小吏看守,衣服简陋与高贵之人形成对比。
看到的人都喜爱高冠的官员,谁会怜悯掉进河里的我?
叔孙通在困境中奋力逃脱,两人被冤枉后如同丢弃的鞋子。
卸下官帽拴住马儿躺在山边,满心欢喜看着白云飘过。

【赏析】
这首诗是《行路难》的首章,诗人以豪放的笔触描绘了官场生活的艰辛以及内心的苦闷和无奈。

第一句“酴醾美酒斗十千”,酴醾是一种昂贵的花卉,其价值连城,而此处用以形容酒的价格之昂贵,反映了诗人对官场生活的无奈和辛酸。第二句“急管清丝娇远天”描绘了音乐之声悠扬入云,然而诗人却无法享受这美好的音乐,反映出诗人内心的空虚和失落。第三句“持杯听曲不能饮,志气索漠风凄然”进一步表现了诗人内心的悲凉和无助,志气消散,如同风吹落叶一般凄凉。

第四句“荆棘蓁蓁塞歧路,十步九踬行难前”描绘了官场的复杂和险恶,道路两旁都是荆棘,每一步都充满危险。这句诗反映了诗人对官场生活的畏惧和困惑。第五句“诗书置墙穴贾竖,凌高贤短衣楚制”则描绘了诗人对官场人物的看法,认为那些看似高贵的人其实不过是一些小人。第六句“见者喜高冠,投溺谁为怜”则是诗人对那些喜欢戴高冠、高高在上的人的讽刺,认为他们并不值得同情。

第七句“叔孙虎口力脱去,两生鸿冥弃如屣”则描绘了诗人在困境中的坚韧不拔,他能够从虎口逃生,不被命运所屈服。第八句“悬车絷马卧山阿,白云英英满人意”则描绘了诗人悠然自得的生活状态。他不再追求名利地位,而是选择隐居山林,享受自然之美。整首诗通过丰富的意象和生动的描绘,展现了诗人对官场生活的深深无奈和对自然生活的向往之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。