衰飒秋风朔气回，中原何地可登台？
五湖极望屋波渺，四野吹笳溥暮哀。
江燕塞鸿纷自代，紫萸黄菊已徒开。
最怜此日凭高处，短发萧萧照酒杯。
这首诗是杜甫在唐代宗时期写的。当时安史之乱尚未平息，杜甫因战乱流离失所，他的心情是复杂而又深沉的。
逐句释义：
- “衰飒秋风朔气回”：形容秋风凛冽，北风劲吹。
- “中原何地可登台”：中原（指当时的首都长安）何处能登上高楼远望？表达了诗人对家乡的思念和无法回家的无奈。
- “五湖极望屋波渺”：从高处望向五湖（太湖的一部分），只见水面上漂浮着几座小山（屋波）。
- “四野吹笳溥暮哀”：四周田野中吹起胡笳声，傍晚时带着悲凉的气氛。
- “江燕塞鸿纷自代”：长江边的燕子和塞外的大雁各自为家，这里用“纷自代”来比喻诗人自己的孤独和飘零。
- “紫萸黄菊已徒开”：紫色的茱萸和黄色的菊花已经凋零，这里用来象征秋天的到来，也暗含了岁月流逝、物是人非的感慨。
- “最怜此日凭高处，短发萧萧照酒杯”：在这特别的日子（重阳节），我最怜爱的是在高处眺望风景，但自己的头发却已经斑白如霜，只能通过照在酒杯上的白发来感受自己年老的状态。
译文：
在瑟瑟的秋季北风中，我站在高处，看着那远方模糊的小山。四周田野里吹起了胡笳，伴随着傍晚的寒气，让人感到一种难以言说的悲哀。长江边的燕子和塞外的大雁各自飞向了自己的家园，而我，这个漂泊异乡的人，只能在这片土地上仰望天空，感叹岁月的无情。今天是个特别的日子，我在高处眺望风景，但是自己的头发已经斑白如霜，只通过照在酒杯上的白发才能感受到自己的衰老。
赏析：
这首诗是杜甫晚年的作品之一，反映了他对国家和个人命运深深的忧虑和无奈。诗中通过描绘秋日的景象，抒发了他对自己飘零生活的感慨以及对国家未来的担忧。语言简练而富有深意，充满了浓厚的历史感和现实感，是杜甫诗歌中的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。