王孙藻思锦绣纹，点染青山萦白云。
避雁霜高锦树出，射熊风劲角弓闻。
似是西原猎场下，公子翩翩齐骋马。
捷如流电气十倍，满弯明月神潇洒。
沙平草浅石径长，左驰右突不可当。
直前一发遂得隽，岂但百步能穿杨。
古来妙传夸绝艺，此幅摩挲今几世。
周诗蔼蔼歌梦祥，汉馆离离是何处。
蒲汀学士人中龙，勘画披图最有工。
致身本在霄汉上，雅兴时落山林中。
武功文事亦素具，细认丹青有奇趣。
尚父曾闻载后车，宣尼尚且供先簿。
试看更兆掌中珠，雄风骏骨头角殊。
他年隔座屏风里，唤取良工拓此图。
这首诗的译文如下：
王孙的思绪像锦绣一样细腻，用点染的手法描绘青山。
躲避着大雁飞过的寒冷时节，看到锦树上的霜花洁白如锦。
射熊时风势强劲，角弓声响动山谷。
这画面像是在西原狩猎的战场，公子骑着马翩翩起舞。
他的箭法迅捷如同闪电，一箭射出能射中百步之外的人或物。
古往今来都有人夸赞他绝妙的技艺，这幅画作经过几百年依然被人们摩挲。
周诗中的祥和气息弥漫如梦，汉馆的遗址是在哪里呢？
蒲汀学士是个了不起的人物，他的画作很有特色。
他曾在天上翱翔，现在却常在山林之间游玩。
武功、文事也样样精通，他对艺术有着独特的见解。
尚父曾经说过他能载后车而行，宣尼（孔子）还曾把他供在案前。
请看更兆（指更夫）手中拿着的掌中珠，那雄健的气概就像骨骼和角骨一样不同。
以后当他坐在厅堂上时，可以呼唤一个好工匠，把这幅画拓下来。
赏析：
这首七言律诗通过描写赵千里的《射熊图》来赞美其高超的艺术技巧。首联描绘了赵千里的绘画技巧，以“王孙”比喻赵千里，突出其才华横溢的特点。颔联通过描绘赵千里的射熊场景，展现了他英勇的一面。颈联进一步描述了赵千里的技艺，以及他与大自然的和谐相处。尾联则展望了未来，表达了对他的期待和祝愿。整首诗语言优美，意境深远，通过对赵千里的描绘，展现了一幅生动的画面，同时也表达了对艺术的热爱和尊重。