天末云冉冉,林端鸟翩翩。
云出既为雨,鸟飞亦知旋。
君子识其微,进退合自然。
靖节旷世高,素翁当代贤。
出处虽异途,德音可同传。
【注释】
- 题侯贰守归去来辞画:题给侯二守的《归去来辞》。
- 天末云冉冉:指天边云彩缓缓飘动。
- 林端鸟翩翩:指树林中鸟儿轻盈地飞舞。
- 云出既为雨,鸟飞亦知旋:云散了变成雨水,鸟飞翔了知道要回旋。
- 君子识其微:君子懂得细微之处。
- 进退合自然:进退合乎自然规律。
- 靖节旷世高,素翁当代贤:陶渊明(字元亮)是超越尘世的高人,谢灵运是当朝杰出的诗人。
- 出处虽异途,德音可同传:无论出身在何处,品德和声誉都可以流传下去。
【赏析】
这首诗通过描绘自然界的景象,表达了作者对人生进退、道德品质的看法。诗的前两句写天边的云彩和树林中的鸟,表现了自然界的和谐与美好。后四句则转向人的生活哲学,认为人的德行和命运应该顺其自然,无论处在何种环境中,都应该保持高尚的品格。诗中还提到了两位历史上著名的文人,分别是陶渊明和谢灵运,分别代表了超脱世俗和才华横溢的形象。最后一句“出处虽异途,德音可同传”表明,无论一个人的身份和出处如何,他的行为和品德都是可以被传承下来的。整首诗语言简练,意境深远,是对人生哲理的一种思考和表达。