故庐南山下，三径已就荒。
惟存旧松菊，萧萧历风霜。
入室携幼稚，嬉笑牵衣裳。
怡颜盼庭柯，寄傲倚南窗。
床头有旨酒，陶然酣一觞。
这是一首写归隐生活的诗。作者以归隐生活为题材，通过写侯、画、松、菊、庭柯、南窗等物象，表达了自己对归隐生活的向往和热爱。全诗语言简练，意境深远，给人以美的享受。
译文：
南山下的故居荒废了，只剩下旧松菊还在风霜中摇曳。
进入屋子，带着孩子嬉戏，嬉笑间拉扯着衣裳。
脸上洋溢着喜悦，望着庭院的树木，寄傲倚南窗。
床头有美酒，喝得陶然大醉。
注释：
南山下（南山之下）：指作者的故居所在地。
三径已就荒：指故居已经荒芜。三径，是《论语·先进》篇中的一句话，原意是指孔子在乡间所走过的小道，后来引申为隐居之地。
惟存旧松菊，萧萧历风霜：只有旧时的松树和小菊花还存在，风吹雨打，历经岁月。
入室携幼稚，嬉笑牵衣裳：进到屋里抱着孩子们嬉笑，拉着衣裳。幼稚，指的是小孩子们。
怡颜盼庭柯，寄傲倚南窗：脸上洋溢着欢乐的神情，盼望庭院里的树木。寄傲倚南窗，指在南窗边倚靠，寄托着傲气。
床头有旨酒，陶然酣一觞：床头放着美酒，喝得痛快淋漓。陶然，形容心情愉快。酣，畅快。
赏析：
这首诗描绘了一个远离尘嚣、宁静舒适的田园生活场景。诗人以南山下的故居为背景，通过对旧松菊、庭院树木、孩子们的描绘，展现了一幅和谐美好的田园风光。同时，诗人也表达了对田园生活的向往和热爱之情。全诗语言简练，意境深远，给人以美的享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。