谁将大有卜今年，春种初苗旱可怜。
受暑苦焚唯问马，从公弗息几归田。
流离有态堪图画，恸哭无声到管弦。
万顷烟波舟一叶，何人正在白鸥边。

【注释】

“庚辰”：古地名，今属江西。南都:南京的别称。即事:写眼前之事。

【译文】

今年谁又能预卜大吉，春种初苗却遭旱灾。

忍受暑热痛苦只有问马，跟着公家公务不停归田。

流离失所形态堪入画，恸哭无声直到管弦。

万顷烟波一叶舟，何处有白鸥在边？

【赏析】

这首诗是诗人晚年在江西任官时所作。诗中表达了他对于当时政治腐败和社会黑暗的不满，同时也表达了他对于田园生活的向往。首句“谁将大有卜今年”，表达了他对今年的吉凶难测的忧虑；第二句“春种初苗旱可怜”则直接表达了他对于农民遭受旱灾的痛苦；第三句“受暑苦焚唯问马，从公弗息几归田”，则进一步描绘了他内心的痛苦和无奈；最后两句“流离有态堪图画，恸哭无声到管弦”则是对当时社会的深刻批判和对理想生活的追求。整首诗语言简练，情感深沉，是一首反映社会现实和个人感慨的优秀诗歌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。