俯仰周旋强作颜,将心能得几时安。
读书尽说居官易,得路方知涉世难。
三径西风黄菊瘦,一天秋水白鸥寒。
易图元有真消息,姤复中间子细看。
这首诗是唐代诗人杜甫的《寓金陵感秋》的诗句和译文。下面是逐句释义:
- 俯仰周旋强作颜,将心能得几时安。
- 俯仰周旋:形容忙碌地应付各种事务。强作颜:强装笑脸或强颜欢笑。
- 将心能得几时安:指在官场中,人们往往为了保住自己的官位而不得不勉强维持表面上的和谐与安宁。
- 读书尽说居官易,得路方知涉世难。
- 读书尽说:这里用反问的语气表达了一种对官场生活的看法,即很多人认为从政是一件容易的事。
- 得路方知:意为只有当一个人真正掌握了权力和资源时,才能深刻体会到社会的复杂和人生的艰辛。
- 三径西风黄菊瘦,一天秋水白鸥寒。
- 三径:指三条田间小道。西风黄菊瘦:描述了秋天西风中,黄色的菊花已经凋谢,显得有些萧瑟。
- 一天秋水白鸥寒:形容秋天的水面上飘着一叶白鹭,显得格外寒冷。
- 易图元有真消息,姤复中间子细看。
- 易图元:指的是占卜或预测的学问。元:基础、根本。
- 姤复中间子细看:意为在占卜学中,需要仔细研究卦象的变化规律,从中寻找到真正的意义。
赏析:
这首诗通过描绘作者在金陵(今江苏南京)的生活体验,表达了他对官场生活的无奈和对自然世界的向往。诗中的“俯仰周旋”、“将心能得几时安”等句子,反映了作者在仕途上的挣扎和困惑。而他对于自然的描写,如“三径西风黄菊瘦”和“一天秋水白鸥寒”,则展现了他对于大自然的热爱和向往。整首诗语言简练,意境深远,既表达了作者对现实的不满,也展现了他对自然的赞美。