今朝五十四生辰，久滞浮名此遂真。
黄鹤楼头犹是梦，桃花溪上未全贫。
微涓那补沧溟阔，大造能容老病身。
鼓楫中流还自适，菊香飞入酒觥新。
【解析】
本题考查学生对诗歌的理解与赏析，解答时注意要结合诗歌进行理解。
“初度发夏口”，首句点明时间，即诗人刚过五十四岁生日。这一句中，“初度”是说五十四岁，“发”字则表明了诗人此时的心境，既非喜极而泣，也非忧心忡忡，而是如释重负、如梦初醒的轻松愉悦。
“今朝五十四生辰，久滞浮名此遂真”，二句写自己生日，表达出对名利看得很淡，只求得真我。
“黄鹤楼头犹是梦，桃花溪上未全贫”，三、四两句写自己虽已五十岁，但仍然像少年一样好逸恶劳。
“微涓那补沧溟阔，大造能容老病身”，五、六两句，作者认为人应顺应自然，不可强求，即使再怎么努力也达不到目的。
“鼓楫中流还自适，菊香飞入酒觥新”，最后两句，写自己回到老家，在江边小舟里划桨，欣赏秋菊，畅饮美酒，非常快乐。
【答案】
（一）
译文：
今天刚刚庆祝五十四岁生日，长期被浮名所困扰，现在终于得到解脱。
黄鹤楼头依然像梦境一般，桃花溪上还没完全贫穷。
微小的涓滴怎能补充大海之广博无边呢，伟大的造化能够容忍老病残躯。
乘着船在江流中划桨，心中自然十分愉快，菊花的香气飘入酒杯，使美酒更显清香。
赏析：
这是一首七律。这首诗是作于诗人五十四岁生日时，表达了他对自己一生的感慨。首联以“今朝五十四生辰”总领全诗，点明题旨；颔联以“久滞浮名此遂真”承转起笔，抒写自己五十多岁时才摆脱了名利的羁绊而获得真正的自我；颈联以“黄鹤楼头犹是梦，桃花溪上未全贫”进一步抒写自己虽年已五十多岁却仍像少年一样好逸恶劳，生活并不清苦；尾联“微涓那补沧溟阔，大造能容老病身”又以“微涓”与“沧溟”，“大造”与“老病”作反衬，抒发了人生无常的哲理，同时也流露出对现实的不满和牢骚。全诗语言流畅，情调闲雅。