江上群鸥亦有情，浮沉荡漾似轻萍。
晓来推却篷窗视，惊落前溪雪满汀。

【解析】

“江上群鸥亦有情，浮沉荡漾似轻萍”：江面上的一群白鸥也有情感，它们浮沉荡漾像飘飞的小浮萍。这两句诗的意思是：江面上的一群白鸥也有情感，它们浮沉荡漾像飘飞的小浮萍。诗人在描写江上群鸥的同时，也表达了自己的感慨和心情。

【答案】

译文：江上一群白鸟也有情感，它们浮沉荡漾像是飘飞的小浮萍。

赏析：此诗描绘了一幅生动的江上晨景图。前两句写江上群鸥也有情感，它们浮沉荡漾像飘飞的小浮萍，这是从视觉的角度来写的，写出了鸥鸟的活泼与自由。后两句写自己推却篷窗，推船上岸，惊起溪边雪片飘落满汀洲，这是从听觉、触觉的角度来写的，写出了自己被白鸥惊醒，看到美丽的雪景而惊喜的心情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。