草阁西风下，幽人独考槃。
涧声和雨听，山色卷帘看。
好鸟吟花坞，闲云覆药栏。
孤琴如有约，萝径候鸣弹。

【诗句释义】

  1. 自牧小亭：自己经营的小亭。
  2. 草阁西风下：在小亭的西边，草屋之下。
  3. 幽人独考槃：幽静的人独自坐在井边。
  4. 涧声和雨听：山泉的流水声和雨水的声音。
  5. 山色卷帘看：山景被卷起的窗帘映衬得更加清晰。
  6. 好鸟吟花坞：好鸟在花丛中鸣叫。
  7. 闲云覆药栏：悠闲的云彩覆盖在药栏之上。
  8. 孤琴如有约：孤独的琴声似乎约定了要演奏。
  9. 萝径候鸣弹：小路上等待弹琴的人。
    【译文】
    我自建的小屋坐落在西风下，寂静中只有我自己欣赏着山水。
    在山涧中聆听那潺潺的溪水和细雨之声，将窗外的美景尽收眼底。
    那些美丽的鸟儿在花丛中歌唱，悠闲的云朵轻轻笼罩在药栏之上。
    孤独的琴音仿佛与我约定一般，在小径上等待着弹奏的时机。
    【赏析】
    《自牧小亭》是一首写景抒情的小诗，通过描写自己在小亭中的所见所感来表达自己的情感。全诗语言清新自然，意境深远，充满了对大自然的热爱和对生活的向往。其中“好鸟吟花坞”一句更是将诗人的心境表现得淋漓尽致，让人感受到诗人内心的宁静与满足。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。