偶缘谏猎动天阍，万里南迁亦主恩。
一壑岂能安薜荔，五云长自忆兰荪。
偶缘谏猎动天阍，万里南迁亦主恩。
一壑岂能安薜荔，五云长自忆兰荪。
注释翻译：
- 偶缘谏猎：偶然因为进谏狩猎而引起皇帝的注意。
- 动天阍：惊动了天宫的门扉（指皇帝）。
- 万里南迁：被贬到遥远的南方（闽地）。
- 主恩：受到皇帝的恩惠或赏识。
- 一壑岂能：怎么可能在山中隐居（比喻不可能有清静之地）。
- 安薜荔：种植薜荔。
- 五云：天上云彩。
- 长自忆兰荪：常常怀念兰荪（一种香草）。
赏析：
这首诗是袁宗道对好友潘雪松柱史被贬至福建的描述和勉励。首句“偶缘谏猎动天阍”表达了潘雪松柱史因直言进谏而被皇帝关注的情景；次句“万里南迁亦主恩”则表明虽然被贬到遥远的地方，但依然得到了皇帝的厚待；第三句“一壑岂能安薜荔”暗喻即使身处偏僻之地，也难以真正远离尘世纷扰；最后一句“五云长自忆兰荪”则寄托了诗人对潘雪松柱史的深情厚谊，希望他不忘旧情，保持高洁的品质。整首诗情感真挚，表达了诗人对朋友不幸遭遇的同情和鼓励。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。