渚雁沙鸥啛唼，蔬畦麦陇纵横。
藤萝也解人意，垂蔓争罥前旌。
【译文】
水鸟在洲渚间嬉戏，鸥鸟在沙岸上低吟；菜畦里麦垄之间，绿意葱茏生机盎然。藤萝也懂得人意，垂蔓争抢着去挂前边的旌旗。
【注释】
渚：水中小块陆地。啛唼（shà xiá）：水鸟鸣声。薫（zhōu）：水草。
薫：水草。
㬥（cháng）：《尔雅》:“苕苕，苕草。”《尔雅疏证》：“苕，今之野豌豆也。”即豌豆苗。
㭾（yè）：一种蔓生植物。这里指蔓菁。一说为“蘹”（wěi）。
𪾢（fān）：同“幡”。古代用木棍或竹竿做标志，上面写有文字，用来招引、指挥行人，称为“幡”。
【赏析】
诗中描写了行旅中所见的乡村景象，清新自然。首句写渚雁沙鸥，第二句写蔬畦麦陇，第三句写藤萝也解人意，垂蔓争挂旌旗。全诗语言朴实自然，意境清新优美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。