清霜苦寒月，遥遥赴辕门。
关城羽书疾，济洛风尘昏。
草木变行色，四野但空村。
山深道且阻，人马罢追奔。
枵腹事巳决，欲报明主恩。
哀哉经战地，不返征夫魂。
诗句解析与译文#### 哀征夫
注释：这首诗是作者在出征时对同伴的慰问，表达了深深的哀伤和对战事的忧虑。
清霜苦寒月，遥遥赴辕门
译文：清晨，霜雪覆盖大地，月光显得格外冷清，我带着沉重的心情奔赴战场。
关城羽书疾，济洛风尘昏
注释：羽书（紧急书信）指的是军中急报，风尘昏代表战场上尘土飞扬、硝烟弥漫。
草木变行色，四野但空村
译文：四周的树木花草都随着军队移动了位置，乡村变得空荡无人。
山深道且阻，人马罢追奔
注释：山路陡峭难行，马匹也难以快速前进，因此士兵们不得不停止追击，准备就地驻扎。
枵腹事巳决，欲报明主恩
译文：肚子饿得空空如也，任务已经确定，我要尽最大努力报答君王的恩情。
哀哉经战地，不返征夫魂
注释：战争让人悲痛，征夫（士兵）的灵魂也不会回到故乡。
赏析
这首诗通过简洁的语言描绘了出征时的艰苦环境和士兵们的心情。诗人通过对自然景象和人物状态的描写，深刻地表达了战争的残酷和士兵们的无奈。整首诗情感深沉，语言简练而富有画面感，很好地传达了作者的哀怨之情和对士兵命运的同情。此外，诗歌还反映了当时社会对于战争的看法和态度，以及对战争后果的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。