风暖池塘得意春,水芹烟草一回新。
傍花掠羽差差影,冲雨归巢煦煦亲。
眼底兴衰王谢宅,楼中思怨绮罗人。
闲追往事如相话,只有侬家似旧贫。



春风暖,池塘得意春意浓,水芹和烟草都显得格外新鲜。

燕子在花旁掠过,轻盈的翅膀投下长长的影子,它们迎着雨点飞回巢中,显得亲密无间。

王谢两族曾经的荣华富丽,如今已变为了历史的陈迹,楼阁之中的女子们也充满了思念与哀怨。

我追忆往事如相交谈,唯有我家仍旧贫穷如旧。

译文:

燕子

温暖的春风拂过池塘,带来了春天的气息。水芹和烟草都在这春日里焕发出新的生命力。

燕子在花丛中穿行,轻盈的翅膀划过留下一道道长长的影子。它们顶着细雨回到巢中,亲昵地相互取暖。

王谢两族曾经的辉煌,如今已经变成了历史的尘埃,楼阁之中的女子们也在思念着过去的美好时光。

我追忆往昔如同与朋友对话,只有我的家还保持着过去的贫穷面貌。

赏析:

这是一首咏物诗,通过描绘燕子的生活习性和行为来表达诗人的情感。诗人以燕子为媒介,抒发对历史变迁、人生百态以及家庭贫富变化的感慨。

诗人描述了燕子在春天里的生动活泼。燕子是春天的象征,它们的出现象征着万物复苏,生机盎然。诗中提到“春风暖”,暗示了春季的到来,同时也预示着大自然的欣欣向荣。而燕子在春天里表现出的得意和快乐,则进一步衬托了春天的美好和生命的活力。

诗中描写了燕子的行为特点。燕子在花旁掠过,留下了长长的影子;它们顶着细雨回到巢中,显得亲密无间。这些细节描绘了燕子的自由、独立和对家庭的关爱。燕子的这种生活方式,反映了它们对自然环境的适应能力和对家庭的责任感。同时,燕子在风雨中的坚持和归来时的温馨,也传达了诗人对生活的态度和对家庭情感的重视。

诗歌通过对王谢两族历史变迁的描写,表达了诗人对历史沧桑的感受和思考。王谢两族曾经的辉煌,现在已经成为历史的尘埃,而楼阁之中的女子们也在思念着过去的美好时光。这种对比不仅揭示了时间的流逝和人事的变迁,也反映了诗人对于家族荣耀和个人命运的关注和感慨。

整首诗通过燕子的形象和行为,展现了自然之美和人文之思。它既是对燕子的生动描绘,也是对历史、家庭和个人命运的深刻反思。诗人通过这首咏物诗,表达了对生活的热爱、对历史的尊重以及对家庭责任的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。