妙年青琐才名动。
朝阳正尔看鸣凤。
万里亲将龙节捧。
劳传诵。
东夷闻有尚书梦。
奉使归来明主重。
福星又遣临章贡。
楼下紫薇花满洞。
群仙共。
清词一曲遥相送。
【诗句注释】
- 妙年青琐:年轻的年纪,才华出众。青琐:古代帝王宫门上的青色花纹。
- 朝阳正尔看鸣凤:朝阳正好,你正在看凤凰在飞翔。
- 万里亲将龙节捧:万里之外,亲自捧着龙的符节。
- 东夷闻有尚书梦:东夷听说有个尚书做梦。
- 奉使归来明主重:奉命出使回来,皇上很重视。
- 福星又遣临章贡:福星又降临到章贡国。
- 楼下紫薇花满洞:楼下紫薇花开得茂盛。
- 群仙共:众仙共同。
【译文】
年轻的才子名声动天下,朝阳下看着凤凰飞。
万里之外亲自捧着龙的符节,东方的国度听说过尚书梦。
奉命出使归来皇上很重视,福星又降临到章贡国。
楼下紫薇花开满了洞穴,众仙共同聆听我的一曲清歌。
【赏析】
这首诗是宋代诗人杨公远的《渔家傲》中的第六首。全诗以送别为题,通过描绘吴龙津给舍被提拔为江西少参后,回到龙津使朝鲜的情景,以及他回国后受到皇帝的重用和赏识,表达了作者对友人的祝贺和对国家前途的美好祝愿。
第一句“妙年青琐才名动”,描写了吴龙津给舍年轻时就才华横溢,名声四起。第二句“朝阳正尔看鸣凤”,则是说朝阳照耀之下,他如同凤凰般展翅翱翔。第三句“万里亲将龙节捧”,描绘了他亲自持着龙节(象征权力)行走万里。第四句“东夷闻有尚书梦”,表明他的名声已经传到了遥远的东方。第五句“奉使归来明主重”,说明他出使归来后受到了皇帝的重视。最后一句“福星又遣临章贡”,则是指皇帝赐给他福星的礼物,象征着吉祥和荣耀。
整首诗通过对吴龙津给舍的赞美,表达了对国家繁荣昌盛、人民安居乐业的美好祝愿,同时也展现了诗人深厚的友情和高尚的道德情操。