郎君好去。扁舟一带平川路。
直到湾头。过却扬州是泰州。
泉山公后。兄弟青云七八九。
长兄司空。道尔才高有父风。
【注释】1.《木兰花》为宋代流行的词牌名。2.“郎君”是尊称,这里指林州同利升小泉的弟弟。3.“减字木兰花”是一首词牌名,由苏轼所创。4.平川路:平坦的河流和田野。5.湾头:指河流入海处。6.泰州:今属江苏。7.泉山公:即李纲,北宋末年抗金名臣,曾任尚书右仆射,因力主抗金而遭贬谪。8.“兄弟青云七八九”:意谓兄弟们都应像父亲一样,在仕途上飞黄腾达。9.长兄司空:指其兄李纲。司空:官位名,古代高级官员的封号。
【赏析】这首词是作者送别弟弟时所写。词人以“郎君好去”、“郎君好去”起句,表达了送别之情。接着用“扁舟一带平川路”描绘了一幅宁静美好的江南水乡景色;最后两句又点明送别的地点和目的。全词语言流畅,意境优美,富有情趣。