公孙昔日据玄菟,北连踏顿骋狼顾。
曹公万里动征师,到此沮洳不得渡。
田生义侠久知名,驻车虚左亲邀迎。
屏人慷慨谈心腹,兵家诡道先虚声。
卢龙小路才一骑,佯言返旆潜度兵。
夜半遂斩名王首,天矢不折鲸鲵清。
功成笑掷封侯印,依然被褐返茅荆。
当时策士如云拥,奇谋却属一书生。
山川寂历霸图歇,薜萝满眼高踪绝。
瀚海阴风鼓角悲,燕山寒月挂旌旗。
秪余今人守塞处,犹似昔人出塞时。
俯仰乾坤一回首,贤达伏藏何不有。
不见华阴鬻屐生,□□□原卖浆叟。
自怜局促畏简书,安得停车访岩薮。

这首诗是元好问的《咏田畴》。

卢龙行咏田畴
公孙昔日据玄菟,北连踏顿骋狼顾。
曹公万里动征师,到此沮洳不得渡。
田生义侠久知名,驻车虚左亲邀迎。
屏人慷慨谈心腹,兵家诡道先虚声。
卢龙小路才一骑,佯言返旆潜度兵。
夜半遂斩名王首,天矢不折鲸鲵清。
功成笑掷封侯印,依然被褐返茅荆。
当时策士如云拥,奇谋却属一书生。
山川寂历霸图歇,薜萝满眼高踪绝。
瀚海阴风鼓角悲,燕山寒月挂旌旗。
秪余今人守塞处,犹似昔人出塞时。
俯仰乾坤一回首,贤达伏藏何不有。
不见华阴鬻屐生,□□□原卖浆叟。
自怜局促畏简书,安得停车访岩薮。

译文:
公孙瓒曾经在玄菟称王,向北连着蹋顿国的领地,驰骋狼顾。
曹操带领大军出征,到达沮水沼泽地带无法过河。
田畴是一位义侠之士,久负盛名,他亲自到袁绍那里邀请刘备共商大计。
田畴屏退左右人员,慷慨激昂地谈论他的心腹计划,以兵家诡道先发制人。
只有卢龙的小路上有一匹马,假装回军,实际上暗度陈仓。
半夜里斩杀了名王首级,上天的箭矢没有折断,使敌人得以清灭。
立功后笑掷封侯印,依然穿着粗布衣服回到茅屋旁休息。
当时很多智谋之士云集于此,但奇谋却属于一位书生。
山川寂静辽阔,霸图已歇,薜萝满眼,高踪断绝。
瀚海阴风吹来悲壮的战鼓角声,燕山之月高悬旌旗。
如今只剩下今日之人守边关,就像昔日的人们出塞时一样。
放眼四顾天地间,一回首之间,贤达之人隐藏起来,难道就没有了吗?
没见过华阴市上卖鞋的老人,也没见过原上的卖浆老头。
我自感局促不安,害怕简书,怎能够停下车马去访问那山林泉涧呢?

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。