帘短能留月;楼高不碍云。
【注释】
帘:窗帘。
对联:中国特有的一种文学形式,由两行字数相等、结构相同、意义相对的偶句组成,每联的上下两句必须分属两个不同的主题,且需符合格律诗的要求。
【赏析】
这是一副写景咏物的对联。上联“帘短能留月”以帘为题,下联“楼高不碍云”以楼为题。上联说的是月亮挂在帘子上,下联说的则是月亮升在高楼之上。这副对联妙在用词巧妙,意境开阔。“帘”和“楼”都是物象,但一“短”一“高”,“留”和“碍”,一“能”一“不”,构成了一幅幅美丽的画卷,让人赏心悦目,仿佛置身于一个美丽的地方,享受着宁静与美好。同时,这副对联还运用了拟人的手法,使月亮和云彩仿佛有了灵性,增添了诗意。