金壶漏残霜满屋，鸡鸣喈喈乌尚宿。
征夫才起促行装，马为驾鞍车整毂。
鸡罢俄闻鼓角悲，别妇出门双泪垂。
妇牵夫袂话归日，愿学鸡鸣不失时。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，要通读全诗，理解诗歌内容，分析诗歌手法，评价诗歌主旨，注意结合注释与标题来分析。此题是一道综合性的试题，既考查了考生对诗歌的形象、语言和表达的技巧的理解，又考查了考生对诗句内容的把握。从“马为驾鞍车整毂”中可以提炼出关键词：马；“妇牵夫袂话归日”，从中可以提炼出的关键词：话（对话）；“愿学鸡鸣不失时”可以提炼出关键词：失时。
【答案】
译文：金壶漏声残，霜气满屋，鸡鸣报晓，乌鹊还在栖息。征夫刚起就催赶行李准备上路，马已备好鞍具车已装好轮毂。鸡鸣后，忽然听到战鼓角声，离别妻子出门，泪落双行。妻子拉着丈夫的衣襟谈话说：“丈夫啊，你回家的日子快到了，我要好好听你叫鸡。”
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。