秋风起兮寒露瀼,碧云影里群翱翔。
明月何处来潇湘,沧江万里天茫茫。
一声叫落芦花霜,南去河关道路长。
游子思亲遥一方,泪痕为尔沾衣裳。
谁将锦瑟弹清商,回翔欲下寒汀旁。
渐于磐陆仪羽良,肯随燕雀纷飞扬。
泽国秋深菰米香,何须更度衡山阳。
水碧沙明网不张,漫惊渔父宵鸣榔。
鸿兮鸿兮动有常,凡鸟安敢相颉颃。
知时去就能自量,往来不为传书忙,天北天南俱故乡。
【注释】
秋鸿:秋天飞往北方的鸿雁,古人常以鸿雁比喻书信。
沧江:指长江。沧江万里:形容空间广阔。天茫茫:指天空苍茫无际。
一声叫落芦花霜(fán):一声响彻山谷,如同霜雪落下。叫落:声音响亮。芦花:芦苇的花,此处指芦叶上露珠。
南去河关道路长:向南行经黄河,过函谷关,路途遥远。
游子思亲遥一方:远离家乡,思念亲人。遥:遥远。
泽国秋深菰(gū)米香:在沼泽地带深秋时节,菰米散发出香味。菰米:一种水生植物,古代用作粮食。
何须更度衡山阳:(何必)再经过衡山那边。何须:何需。衡山:即衡山山脉,位于中国湖南省中部,这里借指遥远的家。
水碧沙明网不张:江水碧绿,沙滩明亮,捕鱼的网却没有撒下。不张:不放。
漫惊渔父宵鸣榔(lǎng):忽然惊动一位打鱼的老人,夜晚还在敲击渔鼓。漫:突然。惊:惊动。
凡鸟安敢相颉颃(xiéhènɡ):普通的鸟儿怎敢和鸿雁争高?颉颃:鸟飞翔的样子。
知时去就能自量:知道时机到了,就知道自己能走多远。自量:自知能力。
往来不为传书忙:往返之间,没有因为传递书信而耽误时间。传书:传递书信。
天北天南俱故乡:无论是天边还是近处,都是自己的故乡。
【赏析】
这是一首咏物言志诗,通过咏写鸿雁南飞的壮丽景象来表现游子怀念故土、渴望回家的强烈愿望和对家乡的无限眷恋之情。首联点题,描绘了秋风起兮寒露瀼的景象;颔联描写明月来自何处潇湘,沧江万里天茫茫,写出了诗人远行的孤寂之感;颈联写鸿雁声声叫落芦花霜,南去路远,表达出游子的思念之苦;尾联写游子思念亲人,遥想自己身处远方却依然思念亲人,泪痕沾湿了衣裳,表达了游子对故乡的思念之情。全诗语言优美,意境开阔,感情真挚,是一首感人至深的优秀诗篇。