载酒入江邑，酒多江正长。
酣来散予缨，濯向春流香。
东壁过疏雨，西崦残夕阳。
猿禽相啸叫，云水共清苍。
夕景更泛览，客程殊未央。
鱼风苇上起，蚌月波中光。
尝以事泮奂，永期名迹忘。
乘槎予岂必，聊复咏沧浪。
《同郑二宣江上泛舟》是唐代诗人李白所作的一首五言古诗。
诗句解释：
- 载酒入江邑，酒多江正长。 - 携带美酒进入长江边的城市，因为酒量足够，长江显得特别宽广。
- 酣来散予缨，濯向春流香。 - 在醉意中挥洒我的帽子，沐浴在春天的河流中，感受它的芳香。
- 东壁过疏雨，西崦残夕阳。 - 从东边的墙壁经过，天空中飘着稀疏的雨丝；西边的山坳里残留着夕阳的余晖。
- 猿禽相啸叫，云水共清苍。 - 猿猴和鸟儿相互呼唤，水面上的云彩和水波交织在一起呈现出一种清新苍茫的景象。
- 夕景更泛览，客程殊未央。 - 傍晚的风景更加引人入胜，旅途中的客人感到时间过得很慢。
- 鱼风苇上起，蚌月波中光。 - 随着鱼跃起的波浪，映照出芦苇上的光芒；月亮在水中闪烁，如同蚌壳一般。
- 尝以事泮奂，永期名迹忘。 - 我尝试过治理国家大事（如孔子所说的“为政以德”），希望能够留下不朽的名声。
- 乘槎予岂必，聊复咏沧浪。 - 我并不一定要乘坐槎船，只是在这里吟咏着沧浪之歌而已。
译文：
我携带美酒来到江边的城市。因为酒量足够，江面显得特别宽广。在醉意中挥洒我的帽带，沐浴在春天的河川里，感受它的芳香。从东边的墙壁经过，天空中飘着稀疏的雨丝；西边的山坳里残留着夕阳的余晖。猿猴和鸟儿相互呼唤，云彩和水波交织在一起呈现出一种清新苍茫的景象。傍晚的风景更加引人入胜，旅途中的客人感到时间过得很慢。鱼跃起的波浪映照出芦苇上的光芒；月亮在水中闪烁，如同蚌壳一般。我尝试过治理国家大事（如孔子所说的“为政以德”），希望能够留下不朽的名声。我并不一定要乘坐槎船，只是在这里吟咏着沧浪之歌而已。
赏析：
本诗通过描绘江边景色，抒发了诗人对自然之美的热爱和对人生旅程的感慨。诗中以“载酒入江邑”起兴，描绘出一幅饮酒赏景的宁静画面。接着，通过对酒、雨、夕阳等自然元素的描绘，展现了江边景色的独特魅力，同时也表达了诗人对自由自在生活状态的向往。此外，诗中还融入了对友情、家国情怀的反思，以及对未来理想的追求，展现出丰富的情感内涵。整首诗语言优美，意境深远，是李白诗歌中的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。