薛老峰前夜咏诗,若为离别思凄其。
忝于词客推前辈,久约林僧恐后期。
泽国未霜枫落早,山城上月鸟归迟。
自惭浅薄非徐稚,赖有陈蕃是故知。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的语言的能力。解答此题,首先理解诗歌的内容和思想情感,然后结合题目要求分析语言的特点,注意语言运用的技巧,如修辞方法、表现手法等。
薛老在峰前夜咏诗(一作“薛老于峰前夜咏”),若为离别思凄其(二句自问自答)。“泽国”四句。写自己对周秀才的担忧,担心他的离别。“自惭”二句。说自己才疏学浅,不能与徐稚比,但幸有陈蕃这样的知己朋友。
【答案】
译文:
薛老在峰前夜咏诗,我因思念而心伤悲戚。
我愧居词人之中,久与林僧约期却恐迟到。
泽国未霜枫叶早落,山城上月鸟鸣归迟。
我自觉才短学浅,不是徐稚那样的贤士;但幸好有陈蕃这位老朋友,对我十分了解。赏析:
这是一首送别诗。首联两句是说薛老于峰前夜咏诗,我因思念而心伤悲戚。颔联写诗人自谦之语,说自己愧居词人之中,久与林僧约期却恐迟到。颈联写秋景,写泽国之地未霜枫叶早落,山城之上明月高悬,归鸟尚迟。尾联写自己对友人的担忧,自惭浅薄,非徐稚,但幸好有陈蕃这位老友,对自己十分了解。此诗语言质朴自然,用典贴切自然,不事雕琢,不露痕迹。