孤榜倚芳洲,潮回网罟收。
天清吹笛夜,江阔扣舷秋。
欲识忘机处,于今已狎鸥。
尘缨思一解,因子濯清流。
沧洲渔子
孤榜倚芳洲,潮回网罟收。
天清吹笛夜,江阔扣舷秋。
欲识忘机处,于今已狎鸥。
尘缨思一解,因子濯清流。
译文:
独自坐在渔船边,倚靠在美丽的花洲之上,随着潮水的涌动,收起了捕鱼的工具。
夜色清澈,我吹着笛子,夜晚的宁静中,江水宽阔,拍打船舷的节奏让人感到秋天的凉爽。
想要了解那些心无杂念的人,如今我已经习惯了与鸥鸟为伴。
我的尘世之缨已经解开,因为我正在这清流中洗涤自己。
赏析:
这首诗描绘了一位渔夫在夜晚的宁静中,独自坐在渔船上,听着笛声,看着江水,感受到了秋天的凉爽和宁静。他想要了解那些心无杂念的人,已经习惯了与鸥鸟为伴。他的尘世之缨已经被解开,因为他正在这清流中洗涤自己。这首诗表达了诗人对自然、对生活的独特理解和感受,同时也表达了诗人对自由、对宁静生活的向往。