黄鹤仙游溯八溟，层楼高结入青冥。
浮云薄日垂江汉，落木清秋下洞庭。
梦渚祇馀双鸟白，楚天不断万峰青。
明朝况是黄花节，发兴凭虚倒玉瓶。
这首诗是诗人重阳节登黄鹤楼所作的，表达了他对家乡的深深眷恋之情。下面是逐句翻译和注释：
- 黄鹤仙游溯八溟，层楼高结入青冥。
- “黄鹤仙游”指的是传说中的仙人黄鹤乘风而去的景象。
- “溯八溟”意味着向遥远的八方探寻。
- “层楼高结入青冥”形容登上高处，楼台与天空相接。
- 浮云薄日垂江汉，落木清秋下洞庭。
- “浮云薄日”描绘了云层轻薄如棉，阳光透过云层照在江面的情景。
- “垂江汉”指太阳西斜，江水在夕阳的映照下显得更加宽广。
- “落木清秋下洞庭”则描绘了秋天的景色，落叶纷纷，洞庭湖边的树木被秋风吹得摇曳生姿。
- 梦渚祇馀双鸟白，楚天不断万峰青。
- “梦渚”可能是一个地名，也可能是诗人想象中的某个地方。
- “双鸟白”形容两只白色的鸟在梦中飞翔。
- “楚天不断万峰青”意味着楚国的天空没有尽头，山峰苍翠欲滴。
- 明朝况是黄花节，发兴凭虚倒玉瓶。
- “黄花节”指的是重阳节，重阳节在中国有登高赏菊的传统。
- “发兴凭虚倒玉瓶”表达了诗人希望借助这个佳节来抒发自己的情怀，如同倾倒美酒一样畅饮自由。
赏析：
这首诗通过对黄鹤楼的描写，展现了诗人对家乡山水的深情怀念。诗中运用了丰富的自然意象，如“黄鹤仙游”、“浮云薄日”、“落木清秋”，以及“梦渚”、“双鸟白”、“楚天不断万峰青”，这些形象生动地描绘了秋景之美，令人仿佛置身于诗人所描绘的画卷之中。整首诗情感深沉，语言优美，充满了浓郁的乡土气息，让人读来心生向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。