喜子东南秀,照人眉宇清。
早探经济学,已负老成名。
治世难忘武,边城要足兵。
关河虽跋涉,历览快平生。
【解析】
这是一首送别诗,是作者为友人饯行并勉励之辞。首联写友人的人品与才华;颔联写友人在经济方面颇有造诣;颈联写友人治军有方;末联写友人的前途无量。
【答案】
译文:
你儿子天生聪慧,聪明伶俐,眉宇间透出一种秀气,他早早地就对经济学产生了兴趣,并且已经成就了大事业。治理乱世不能忘记武力,边城的守将更需要有足够的兵马来保卫国家,虽然路途遥远,但历览山川风光能让我快慰平生!
赏析:
这首诗是一首送别诗。诗人以“喜子东南秀,照人眉宇清”起兴,赞美了卢信道的儿子,认为他是东南地区的人才。接着,又用“早探经济学,已负老成名”进一步赞美其才学和名声。最后两句则点明送别的主题,既表现对卢信道的期望,也表达自己对他的祝愿。全诗语言质朴自然,感情真挚而深切。