柳影波光锁院深,一尘不到市声沉。
多情惟有双灵鹊,时到庭前送好音。
【解析】
此题考查鉴赏诗词内容要点的能力。解答此题,要求考生能够对诗词中的内容有所了解,并能够从诗中获取信息,同时要理解诗句的意思,体会诗人的思想感情。
第一句“柳影波光锁院深”的意思是:庭院深处,杨柳的倒影和波光交相辉映,仿佛将院子深深地锁住了。第二句“一尘不到市声沉”的意思是:连一丝尘土都没有,听不到城市的嘈杂喧嚣声,显得格外宁静。第三句“多情惟有双灵鹊”的意思是:只有那双双喜鹊最富有情意,常常飞临院落,送来喜讯。第四句“时到庭前送好音”的意思是:它们不时地飞到庭院里来,为人们送去了好消息。全诗以写景为主,表现了诗人对美好事物的向往。
【答案】
(1)试院偶题(其一)
柳影波光锁院深,一尘不到市声沉。
多情惟有双灵鹊,时到庭前送好音。
译文:
庭院深深,柳树的倒影和水波的光交相照映,连院内灰尘都未曾扬起。
没有世俗的喧嚣,只有两只鸟儿在天空中欢快地飞翔,为人们送来美好的消息。
赏析:
这是一首描写自然美景、赞美生活情趣的小诗。诗人以轻快的语言描绘了一幅美丽的图画:庭院深深,柳树的倒影和水波的光交相照映,连院内灰尘都未曾扬起;没有世俗的喧嚣,只有两只鸟儿在天空中欢快地飞翔,为人们送来美好的消息。这首诗不仅描绘了一幅优美的自然风景图,而且赞美了生活的美好情趣。