桥门冠盖蔼如云,才气争先总出群。
自愧腐儒无一艺,强颜来此较斯文。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的理解与掌握。这是一首七言绝句,诗的前两句描写了桥门冠盖的景象,表现了科举考生云集的盛况;后两句写出作者因自己没有一点才艺而惭愧,只好强颜欢笑来参加这场考试。
【答案】
译文:桥头的大门车马络绎不绝,才华横溢的士人争相显露锋芒。
赏析:这首诗是作者在科举考试中应试时所写。首联描绘的是考场上考生络绎不绝的景象。颔联则通过对比手法,突出了作者的自愧心理。尾联则是作者的自我安慰之语。全诗以议论为主,语言质朴简练,表达了作者参加科举考试时的心境。