晨妆草草。绾髻慵梳新样巧。
卷起帘栊。远见荷开满沼红。
轻摇团扇。熏风阵阵轻吹面。
堤柳条条。带雨拖烟拂板桥。

这首诗是宋代诗人李清照的作品,名为《减字木兰花 夏日》。以下是逐句释义及赏析:

  1. 晨妆草草:清晨匆匆地化妆。这里的“草草”表达了李清照对生活的随意态度,以及对美好时光的珍惜。
  2. 绾髻慵梳新样巧:挽起发髻,懒于梳理新样式的发型。这里描绘了一位女性在夏日清晨的慵懒与随意,展现了她的自然之美。
  3. 卷起帘栊:拉开窗帘,让阳光洒进室内。这里的“帘栊”指的是窗帘和门楣,反映了古代家居生活的温馨与舒适。
  4. 远见荷开满沼红:远远望去,荷花盛开,映红了池塘。这里的“荷开满沼红”形象生动地描绘了夏日荷塘的美丽,给人以视觉上的冲击。
  5. 轻摇团扇:轻轻地摇动手中的团扇。这里通过“轻摇”这一动作,表现了夏日的清凉与惬意,同时也增添了一丝诗意。
  6. 熏风阵阵轻吹面:微风阵阵,轻轻吹拂着脸庞。这里的“熏风阵阵”形容了夏风的清新与宜人,使人感到舒适愉悦。
  7. 堤柳条条:堤岸上的柳树枝条垂落,随风飘动。这里用“条条”来形容柳枝的柔美与婀娜,营造出一幅美丽的春日画卷。
  8. 带雨拖烟拂板桥:细雨蒙蒙,柳条如烟似雾般摇曳。这里的“带雨拖烟”形象地描绘了雨丝与柳烟交织的景象,给人一种朦胧而神秘的感觉。同时,“拂板桥”也暗示了行人在这样的环境中行走时的惬意与自在。

译文:

清晨匆忙地梳洗打扮,
懒洋洋地挽起发髻梳新花样。
拉开窗帘,阳光洒满房间,
远望荷塘,红花映照水面波光荡漾。
轻轻地摇动团扇,微风拂过面庞,
堤岸柳树垂下枝条,随风轻舞如烟如梦。

赏析:

这首《减字木兰花 夏日》以细腻的笔触描绘了夏日早晨的场景,通过对晨妆、挽髻、帘栊、荷花等元素的描述,展现了夏日清晨的自然之美和生活情趣。整首诗语言简练,意境优美,充满了生活气息和诗意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。