三寺神灯古有名，我来惟见月华清。
非关佛日今消歇，应避文星不敢明。
诗句
- 题汉中三寺佛放光：题目直接表明了诗的主要内容，即描述汉中三寺（可能是指汉中的佛教寺庙）夜晚佛光的景象。
- 三寺神灯古有名：指出汉中三寺有着悠久的历史，并且其灯光在历史上非常有名。这里的“神灯”指的是寺庙中点亮的灯笼或灯火，通常用于照明和祈福。
- 我来惟见月华清：诗人亲自来到汉中看到月光映照下的寺院，这里的“月华”指的是明亮的月光。
- 非关佛日今消歇：这里表达的是佛光并非因今日的佛事活动而产生，而是自然形成的，与佛事无关。
- 应避文星不敢明：这里的“文星”可能指的是天文现象中的金星（金星是中国古代天文学中一个重要的天体），诗人认为金星的光芒不应该过于明亮到足以掩盖佛光。
译文
汉中三座寺庙的古老灯火自古以来就闻名。当我来到这里，只见月光下的寺院格外清幽。这些灯光并不是因为今天的佛事活动而产生的，而是天然形成的。今天没有必要去回避金星，因为它的光芒并不足以盖过佛光。
注释
- 汉中三寺：指汉中地区著名的佛教寺庙，如大慈寺、大觉寺等。
- 神灯：寺庙中的照明设施，通常由蜡烛或其他光源组成。
- 月华：月光照射下来的光辉，常用于形容月光的明亮。
- 佛日：佛教中的吉祥日子，但在这里作者用“佛日”来比喻光明。
- 文星：古代对金星的一种称呼，象征光明和智慧。
- 今夜：强调当前时间，即晚上。
- 消歇：停止、消退。
- 应避：建议、建议不要。
- 文：指金星。
赏析
这首诗以汉中三寺的佛灯为主题，通过描绘月光下寺院的景象，传达出一种宁静和谐的氛围。诗人通过对“月光”、“灯光”、“佛光”等自然元素的描写，以及对于佛光与自然光对比的观察，表达了对自然美景的热爱以及对佛光独特魅力的赞美。同时，诗歌也隐含了对现代社会光污染问题的隐忧，提醒人们要珍惜自然之美，避免过度开发自然资源。此外，诗歌还运用了象征和暗示的手法，使得诗歌的主题更加深刻。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。