南岩携赠一枝梅，插向瓷瓶土不培。
冉冉幽香浮几案，青青嘉实自根荄。
玉盘未足琼瑶荐，金弹翻令燕雀猜。
回首和羹虚鼎鼐，不须移向日边栽。
【注释】
瓶梅结子：用瓷瓶插梅花，不培土。
南岩携赠一枝梅，插向瓷瓶土不培。
（1）南岩：指山中石穴。
（2）携赠：赠送。
（3）一枝梅：一枝梅花。
（4）瓷瓶：陶瓷的瓶。
（5）土不培：不用培上土。
（6）冉冉：缓缓流动的样子。这里指香气慢慢飘散。
（7）幽香：梅花的清香。
（8）几案：小桌子。
（9）嘉实：好果实。
（10）根荄：草根。
（11）玉盘未足琼瑶荐：意思是说没有足够多的玉盘来盛放这珍贵的礼物。
（12）金弹：用金做成的弹丸，这里指弹弓。
（13）燕雀：燕子和麻雀。
（14）虚鼎鼐：空着鼎和鼐两器。比喻无用。
（15）日边栽：在太阳旁边栽种，形容非常珍贵。
【译文】
南岩中有人赠送给我一枝梅花，把它插在了陶瓷瓶子里，并不需要再培上土。
那香气慢慢地在小桌子上散发，洁白美丽的梅花果实从它的根部生长出来。
玉盘不足以盛放着这珍贵的礼物，我拿金弹去打燕子、麻雀，它们却猜不透这其中的奥秘。
回首间发现和羹已经变得空虚无用，因此不必再把花移到太阳旁边栽种。
【赏析】
此诗是一首咏梅之作，作者借咏梅抒发自己对清高自守，不与世俗同流合污的高尚品格的向往和追求。全诗语言质朴自然，意境深远含蓄。
首联“南岩携赠一枝梅，插向瓷瓶土不培。”写诗人从朋友手中接过一枝梅花，将它插入瓷瓶中，无需培土，显得十分自然而朴素。
颔联“冉冉幽香浮几案，青青嘉实自根荄。”写梅花的香气慢慢地在桌上扩散开来，洁白美丽的梅花果实从它的根部生长出来，形象生动地展现了梅花的生长过程。
颈联“玉盘未足琼瑶荐，金弹翻令燕雀猜。”写诗人没有用玉盘来盛放这珍贵的礼物，而是用金弹去打燕子和麻雀，燕子和麻雀却猜不透其中的奥秘。这两句诗巧妙地运用了对比手法，将梅花的美好品质与燕子和麻雀的品质进行了对比。
尾联“回首和羹虚鼎鼐，不须移向日边栽。”写诗人回顾过去的经历，感叹自己的清高自守，不再追求那些虚无缥缈的东西，而是选择坚守自己的内心，不被外界所动摇。这两句诗表达了诗人对清高自守、不为世俗所动的崇高理想和坚定信念。