芙蓉湾口绿阴斜,吹笛何人隔彩霞。
惊起沙头双翠羽,衔鱼飞上刺桐花。

【解析】

本题考查学生对诗歌内容的理解与掌握。作答此类题目,一定要认真阅读诗作,正确理解其意思,然后结合题目的要求作答。

“芙蓉湾口绿阴斜”是说在芙蓉湾的入口处,长满了绿色的树木,树影斜斜。

“吹笛何人隔彩霞”是说是谁在吹笛呢?隔着五彩霞光,我看不到他的身影。

“惊起沙头双翠羽,衔鱼飞上刺桐花”是说两只翠色的小鸟被惊起,它们飞到沙丘头上去衔小鱼,然后飞上刺桐花,把鱼儿叼走了。

译文:

芙蓉湾口绿荫浓浓,长满青草和树木,映衬着天空中五彩斑斓的霞光。是谁在吹笛声声入耳?隔着彩霞我看不清人影。两只翠羽鸟儿惊飞起来,飞到岸边去衔小鱼儿,然后飞到刺桐花,把鱼儿叼走了。

赏析:

《西湖杂诗》是南宋诗人范成大在游览西湖时所作。全诗共四首,此为第一首。

这首诗写的是西湖边的一个美丽的景致,作者以细腻的笔触描绘了这一美景的迷人之处。“碧波万顷”,写湖面水色,湖水碧波荡漾,无边无际;“芙蓉湾口”,写湖湾位置,此处是西湖的一处美丽的地方;“绿阴斜”,写树木茂盛,绿树倒映在水中,形成美丽的画面;“吹笛何人”写吹笛的人,但看不见人的影子;“隔彩霞”,写远处传来的笛声,声音传得很远;“双翠羽”指翠鸟,翠鸟受惊飞起,飞到沙滩上衔来小鱼儿,又飞上刺桐花叼走小鱼儿。

这首诗描写的是杭州西湖的美景。范成大曾写过《四时田园杂兴·其二》:“昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。”这首诗表现了农村生活的平静和闲适,而范成大的另一首诗《四时田园杂兴·其二》则写出了农民辛勤劳作的场景。范成大的这两首诗都表达了他对农村生活的喜爱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。