边塞苦杀伤,将军多怯懦。
天骄迅电驰,宛马流星过。
借问食肉徒,何人贻此祸。
翩翩游侠子,仗剑出闾里。
忠贞白日悬,机关当时起。
挽弓不在强,骑马不在良。
所贵寸心白,烈烈如秋霜。
我生知有死,生死皆前定。
何用苦低徊,从人学邪佞。
【注】这首诗是《乐府诗集》中的《出塞曲四解》,是一首七言诗,共四解。
译文:
边关苦战伤无数,将军胆怯如鼠鼠。
天骄如流星般疾驰,宛马如流星般飞过。
借问那些食肉的徒子徒孙们,他们为何引来这场祸?
那些翩翩游侠之人,仗剑走江湖。
忠诚正直的人如同白日一般高悬,机关算尽时,一切都已发生。
挽弓不在于力量,骑马不在于技巧。
最珍贵的不是寸心之白,而是烈烈如秋霜。
我生来就知道有死亡,生死都是命中注定。
何须苦苦纠结,跟随人学些邪佞。
赏析:
这是一首七言绝句,共四解。《乐府诗集·出塞曲四解》共有五首作品,每首都有其独特的主题和内容。此诗以“边塞苦杀伤,将军多怯懦”开篇,描绘了边疆战争的残酷与将军们的懦弱。紧接着,“天骄迅电驰,宛马流星过”,用“天骄”和“宛马”来形容敌人的凶猛与迅速,表达了对战争的不满和忧虑。
诗人通过“借问食肉徒,何人贻此祸?”提出疑问,质疑那些食肉之徒为何带来灾难。这里的“食肉之徒”,可以理解为那些贪得无厌、不知满足的人。而“贻此祸”,则意味着这些人的行为给社会带来了危害。
在诗的中间部分,“翩翩游侠子,仗剑出闾里。”描述了那些潇洒飘逸的游侠人物,他们手持剑,走出家门,意欲行侠仗义。然而,这只是一种理想化的描绘,实际上,游侠并不能真正改变社会的现状。
接下来的诗句,“忠贞白日悬,机关当时起。”表达了忠诚与正直的重要性。这里的“忠贞”指的是忠诚于国家、忠于人民,而“机关”则指阴谋诡计或者计谋。诗人强调,只有忠诚才能让正义得到伸张,而阴谋诡计只会让人陷入困境。
最后两句“挽弓不在强,骑马不在良。所贵寸心白,烈烈如秋霜。”则是对前文的总结和升华。诗人认为,真正的勇者不在于力量的强大与否,而在于内心的坚定和纯洁。只有拥有一颗纯净的心,才能在面对困难时不动摇,始终保持勇敢和坚定。这种精神如同秋天的霜一样,虽然短暂但非常珍贵。
整首诗通过对边塞战争的描述、对游侠行为的质疑以及对忠诚与正义的颂扬,表达了诗人对于国家和人民的深深忧虑以及对美好未来的憧憬。同时,也提醒我们要时刻保持清醒的头脑,坚守自己的信仰和价值观,不被外界的诱惑所迷惑。