中原持节士,谁不识田郎。
启口嗔权贵,扪心议庙堂。
复官新破例,出塞旧开疆。
志吞三峡水,气逼九秋霜。
五星占验熟,六甲阵图详。
我亦留濡客,闻君意慨慷。
【诗句释义】
- 中原持节士,谁不识田郎:中原地区持节的官员们,谁能不知道田参将?
- 启口嗔权贵,扪心议庙堂:你开口斥责那些权势人物,扪心自问是否为朝廷考虑?
- 复官新破例,出塞旧开疆:您恢复了官职,这是破格之举,之前您在边塞开拓疆土。
- 志吞三峡水,气逼九秋霜:您的志向能像吞食三峡的水一样强大,气势能压过九秋的霜。
- 五星占验熟,六甲阵图详:您的军事策略和天象预测都极为熟悉。
- 我亦留濡客,闻君意慨慷:我也留下作为你的客人,听说你的想法感慨良多。
【译文】
中原地区的持节士,谁人不知晓田将军?
您开口斥责了那些权贵,扪心自问是否为国家着想?
您恢复了官职,这是破格之举,之前您在边塞开辟疆土。
您的志向如吞食三峡之水般强大,气势如九秋之霜般凌厉。
您的军事策略和天象预测都极为熟悉。
我也留下了作为您的客人,听闻您的想法感慨万千。
【赏析】
本诗是一首送别诗,诗人通过描绘田参将的事迹,表达了对其才华和品德的赞赏。同时,也表达了对田参将未来前程的美好祝愿。整体而言,这首诗语言简练、意境深远,既展现了田参将的英勇形象,又体现了诗人的深情厚谊。