台榭枕黄州,春深岸帻游。
云孤开石壁,地拔俯江楼。
触目烟花散,伤心岁月流。
弃捐知己矣,童冠几销忧。
【注释】暮春:指暮春时节,即初夏时节。偕二三子:与几个人一同。定惠院亭:在黄州。台榭:楼台。枕:依傍。春深:春天将尽。岸帻游:洗去帽子,游于庭园之中。孤:孤独。石壁:指峭壁上的岩洞。地拔:高耸入云。俯江楼:俯视长江之楼。触目:放眼所见。烟花散:指春景已过,花谢了。伤心:伤春之情。几:几乎。童冠:童冠,即童子的帽子,古代读书人的装束。几销忧:几乎消解了忧愁,意即愁苦几乎要消失了。
【赏析】这首五言律诗,是诗人在暮春时节同朋友们一起登临黄州定惠院亭时有感而写的。前两句写登临之乐;三、四句写登临之悲苦;后两句写登临之后,所生之哀愁。全诗结构紧凑,前后照应,感情真挚。