万古关山曲,仍传笛里风。
中宵报烽火,残魄倚张弓。
以下是对《月夜叹五首 其五》逐句的释义及赏析:
诗句释义:
- 万古关山曲,仍传笛里风:这句诗表达了一种历史的回声,即古老的关山之歌仍然在笛声中回荡。
- 中宵报烽火,残魄倚张弓:描述了一个在深夜听到警报后,人们倚靠在张弓上的场景,暗示着紧张和警惕的氛围。
译文:
月夜里,我独自吟咏着古老的诗歌,这些诗歌穿越时空,如同风一样流传至今。在寂静的夜晚,突然传来了警報声,打破了宁静。我不禁想起了那些守卫边疆的英雄们,他们时刻准备着迎接未知的威胁。月光洒在我的身上,仿佛是他们的遗照,我不禁感到一阵哀伤。
关键词注释:
- 万古:表示很长时间,长久不变。
- 关山:指的是险要的山川,常用于形容边疆地区。
- 报烽火:指报告紧急军情或战事。
- 残魄:形容人因悲伤、忧虑而消瘦的面容。
- 张弓:张开弓箭准备射击。
赏析:
这首诗以“月夜”为背景,通过对古代边关的描绘,表达了诗人对历史和现实的感慨。诗人用简洁的语言勾勒出一幅边疆战士坚守岗位、警惕不测的画面,同时也抒发了自己的忧国忧民之情。全诗情感深沉,意境深远,给人以深思。